こんなリファが

http://japan.daum.net/transweb/jtk.cgi?trn=1&frmbar=0&url=http%3A%2F%2Fd.hatena.ne.jp%2Fyhlee%2F20040305
要するに、このサイトを機械翻訳で韓国語にして読んでる人がいるということ。これがまともに読める韓国語であるかどうかはよくわからないが、韓日翻訳に関しては「だいたいの意味はつかめる」という程度なので、あまり期待はできないかな。なにより、韓国語の固有名詞をカタカナで表記し、さらにそれを韓国語に戻すとまったく違うものになってしまうので、日本語のカタカナくらいは読める人じゃないと何が書いてあるかわからないかもしれない。