韓国

ひねりがない−『マドレーヌ』

チョ・インソン、シン・ミナ、ジュエリーのパク・チョンア、全員8頭身か、それ以上かも。チョ・インソンはドラマでいろいろ陰影のある役を見ているので、ただいい人、というキャラクターは、物足りない。シン・ミナもただ元気のいい女の子、パク・チョンアも…

素人にはキツイ−『家族シネマ』

レンタル DVD で。 日本語がわからない監督が、セリフがオール日本語で、オール日本ロケの映画を撮る、という不思議な世界。映画としてはまったく期待してなくて、柳美里原作の映画に、梁石日が出ているってどんな感じなんだろう、という好奇心だけで借りて…

歌うますぎ−『フー・アー・ユー?』

レンタル DVD で。 実は、チョ・スンウの顔って、ちょっと苦手。彼の役者としての実力は重々承知しているのだが、この鼻がちょっとなんともねぇ。 しかし、映画のほうはテンポもよく、主人公ふたりの心情もすんなり理解できて、最後までたいくつしなかった。…

髪を洗う−『密愛』

原作を読んだのは、もう1年以上前になる。気になっていた作品を、やっとレンタル DVD で見た。 原作とは設定上多少違うところもあるが、ベタな不倫モノを、奥行きのある作品として描いた、という点では、原作の持ち味をきちんと生かしている。 韓国の夏の田…

このイスじゃ無理−『酔画仙』

『酔画仙』が10日まで宇都宮テアトルでやっている、と気づいたのは数日前。イム・グォンテク作品だし、チェ・ミンシク主演で、アン・ソンギ先生も出てるとなると、せっかく宇都宮でやるんだったら、やっぱり大画面で見ておかないと、と、出かけたのはきのう…

目力−『真実ゲーム』

レンタル DVD で。 「眼力(がんりき)」じゃなくて「目力(めぢから)」などというアヤシイ日本語が似合うハ・ジウォン。 5年前の作品で、これが映画デビュー作ということだが、アン・ソンギ大先生と立派にタメを張ってます。いやー、えらいもんだ。 ところ…

ソル・ギョング ショー−『力道山』

昨夜は、注文していた韓国の DVD や VCD が届き、さっそく「力道山」(韓国公式サイト)を子供たちといっしょに見た。これは、ほとんどセリフが日本語なので、韓国語がわからない人が韓国版を見てもだいじょうぶ。一部韓国語のセリフがあるが、英語字幕がつ…

日本ではチョン・ジヒョンの映画−『4人の食卓』

レンタル DVD で。 主役はどう見てもパク・シニャンだというのに、日本では、その知名度から、すっかりチョン・ジヒョンの映画ということになっちゃってるらしい。 パク・シニャンは、財閥御曹司より、こういう普通の人の役のほうが似合ってると思うんだけど…

清新な味わい−『永遠の片想い』

レンタル DVD で。 韓国での公開年は2002年。ということは、チャ・テヒョンは26歳、ソン・イェジンははたち、イ・ウンジュは22歳である。ついでにいえば、いまをときめくムン・グニョンのスクリーンデビュー作がこの映画で、当時15歳。キム・ナムジンも出て…

恐怖の表情と泣き顔−『箪笥』

レンタル DVD で。 凝った家のセットと、ヨム・ジョンア、イム・スジョン、ムン・グニョンという美女、美少女の、恐怖の表情や泣き顔が見所。 どうも父親役のキム・ガプスが玉置浩二に見えてしまう。顔はぜんぜん似てなくて、共通点は若白毛だけなのだが。 …

『犯罪の再構成』

公式サイト(韓国語) YesAsia 商品ページ 2004年に公開され、韓国ではヒットした作品だが、日本では未公開。 だいぶ以前に DVD を購入したのだが、なかなか落ち着いて見る機会がなく、実家に帰ったらヒマだろうから、ということで持っていって見た。 配役を…

『ペパーミント・キャンディー』

長らく見たいと思っていたのだが、なんとなくチャンスがなくて見逃していた。Amazon で DVD が安くなっていたので購入。日本語字幕つきで2500円以下、というのが、わたしにとっての購入ポイントかも。 ソル・ギョングのカメレオンぶりは、評判どおりすごいよ…

キレイ系

きのうの記事の「キレイ系が出払った後」という記述に関して、ソル・ギョング ファンの方から、失敬な! とクレーム入りました。わはは。 ちなみに、1集のメンバーはウォン・ビン、チャン・ドンゴン、ユ・オソン、チョン・ジュノ、ク・ボンスン、2集はペ・ヨ…

MBC 10大歌手歌謡祭

どういうわけだか、MBC のサイトではタシポギの VOD を見つけることができず、ソン・シギョンのファンサイトで紹介しているのでやっと映像を見ることができた。シギョンくんのLivin' La Vida Locaは、やっぱりさわやかすぎる感じだったけども、楽しく聞けた…

『リメンバー・ミー』

(韓国版 DVD もRegion ALL で、日本語版字幕つき) 見たのは、昨年12月だが、やっぱりこれは感想を書いておこう。 チョン・ジヒョン主演の『イルマーレ』(ASIN:B00005UJMS)と類似のアイデアで、さらに日本でも『時の香り〜リメンバー・ミー〜』(ASIN:B0000…

『接続』感想

それから、『接続』も、ここで見ちゃいました。正確には、日本未公開じゃないと思うんだけど、地方にいては、劇場でほとんど見る機会がないことも確か。200%表示でも、ちょっと気持ち悪かったので、小さい画面でじっと見たんだけど、案外ひきこまれるものだ…

KOREAN TIME

わたしが学生のころ民族組織の仲間内では、「コリアン タイム」と言えば、時間にルーズなことだったんだけど、いまでもこういうジャーゴンって残ってるんだろうか。 それはともかく、ご教示ありがとうございます。結果的には、しっかり購入してしまいました…

英語と韓国語

Innolifeに注文していた DVD『ナンバー・スリー』が届く。まだ半分くらいしか見てないけど、耳からは韓国語、目からは英語というのは、相当に忙しい。1回見ただけでは細かいところまではよくわからないかも。まあ、2度3度と見るほどのもんでもないという気も…

韓国最新ヒットチャート50曲

TURBO CLUB経由で、KOREAN TIMEで、K-POP のミュージック・クリップが見られるサービスが始まったことを知る。えーと、会費が月280円、プラス、視聴料が2週間で700円。高いのか安いのかよくわからないけど、購入をためらう理由は、画面がちっちゃいこと。

買っちゃった

ハン・ソッキュの『ナンバー・スリー』。前から見たいとは思ってたんだけど、日本で売ってるのはお値段的にちょっと苦しいし。輸入版は、英語字幕なんだよねー。2000円に負けて買ってしまったけど、意味わかるかなぁ。

シム・ウナの近況

東洋画の画家をめざしているらしい。 朝鮮日報のサイトの便利な点は、名前が漢字で表記されていること。カタカナで覚えるよりも、頭に入りやすい。「銀河」っていい名前だなぁ。日本語で「ギンガちゃん」とやると、なんかアニメの主人公みたいになってしまう…

『友へ チング』

とにかく、登場人物がだれもかれも、ずーっとタバコをふかしている映画。なんだかクローズアップが多くて、映画というより、テレビドラマを見てるようだった。小学生、高校生、大人と、3通りの役者を使うのは、見てるほうが混乱するからやっぱり無理かもしれ…